Just as knowledge of script is essential
To read a language;
Just as intimacy is essential
To decipher the heart of a woman;
Just as preliminary instructions and learning
Are essential to understand and get insight of
Natural sciences;
Our devotion and Your Compassion and Grace
Are essential to comprehend You
And fill our heart with you, Lord Shankara!